{"id":533,"date":"2017-03-28T19:59:41","date_gmt":"2017-03-28T17:59:41","guid":{"rendered":"http:\/\/contemplom.at\/?page_id=533"},"modified":"2026-02-25T21:32:26","modified_gmt":"2026-02-25T19:32:26","slug":"mittelalterliche-kirchen-in-der-wart","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/contemplom.at\/?page_id=533","title":{"rendered":"Historie (Downloads)"},"content":{"rendered":"

[:de]<\/p>\n

    \n
  1. KIRCHENF\u00dcHRER FRIEDHOFSKIRCHE OBERSCH\u00dcTZEN
    \u00a0\"\"<\/a>
    <\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Die Friedhofskirche Obersch\u00fctzen kann auf eine lange historische Vergangenheit blicken. In unserem dreisprachigen Kirchenf\u00fchrer (deutsch, englisch, ungarisch)<\/strong><\/a> finden Sie eine Beschreibung und Erkl\u00e4rung der\u00a0romanischen und gotischen Wandmalereien sowie einen Abriss der wechselvollen Baugeschichte (PDF, 6 Seiten).<\/p>\n

    \n

    2. KIRCHENF\u00dcHRER DER WART
    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \"\"<\/a>
    <\/span><\/strong><\/p>\n

    Hier k\u00f6nnen Sie unseren Kirchenf\u00fchrer (5 Seiten) \u00a0\u00fcber mittelalterliche Kirchen in der Wart<\/strong><\/a>\u00a0als PDF downloaden. Dieser steht auch in einer englischen (Medieval churches in Obere Wart and its surroundings<\/a><\/strong>) und ungarischen Version (K\u00f6z\u00e9pkori templomok a Fels\u0151 \u0150rs\u00e9gben \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n<\/strong><\/a>) als PDF zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

    \n

    3. GRABSTEINE IN DER KIRCHE<\/strong><\/span><\/p>\n

    In der Kirche befinden sich zwei interessante Epitaphe und eine Grabplatte. Eine Beschreibung dieser\u00a0zur Erinnerung gefertigten Denkmale<\/a> <\/strong>(2 Seiten) k\u00f6nnen sie als PDF downloaden.<\/p>\n

    4. GRAFFITI<\/span><\/strong><\/p>\n

    In Obersch\u00fctzen sind im Laufe der Zeit Graffiti an den W\u00e4nden angebracht worden. Sie werden gerade im Rahmen eines internationalen Projektes erforscht und nach grafischen, sprachlichen und inhaltlichen Fragen analysiert. Die Ergebnisse sollen in der kommenden Zeit publiziert und so einem breiten Publikum vorgestellt werden. Das folgende Beispiel zeigt ein Sator-Rotas-Graffito<\/em>, das vermutlich im 15. Jahrhundert angebracht wurde.<\/p>\n

    Eine von Thomas Wozniak<\/span> und Anja Thaller<\/span>\u00a0verfasste erste Zusammenfassung \u00fcber Wesen und Verwendung der mittelalterlichen Graffiti in der Friedhofskirche Obersch\u00fctzen (u.a. mit Erkl\u00e4rung des Sator-Rotas-Graffito) k\u00f6nnen sie als pdf downloaden (Mittelalterliche Graffiti in der Friedhofskirche Obersch\u00fctzen, pdf<\/a><\/strong>).
    Siehe auch Publikation Nr 13.<\/p>\n

    5.\u00a0 <\/strong><\/span>WANDERF\u00dcHRER\u00a0<\/strong>Camino Ecum\u00e9nico<\/em><\/span><\/p>\n

    \u00d6kumenischer Pilgerweg – Rundwanderweg zu 3 Kirchen und 4 Beth\u00e4usern der evang. Pfarrgemeinde und zu 5 mittelalterlichen katholischen Kirchen per pedes apostolorum (zu Fu\u00df) oder mit dem Rad.
    (pdf-Vorlage A4, ausdrucken als Brosch\u00fcre A5).\u00a0 (    Wanderf\u00fchrer 2,15 MB<\/a>).<\/p>\n

    6.\u00a0 KIRCHENF\u00dcHRER der sp\u00e4tgotischen Pfarrkirche \u00bbMariae Himmelfahrt\u00ab in MARIASDORF . . .
    \"\"<\/a>
    <\/strong><\/span><\/p>\n

    . . .\u00a0 mit einem Historischen \u00dcberblick der Herrschaft und BURG BERNSTEIN<\/strong><\/span> sowie Geschichte und Beschreibung der r\u00f6m.-kath. Pfarrkirche BERNSTEIN<\/strong><\/span> ,\u00a0 der evang. Pfarrkirche A.B. Bernstein und der Filialkirche in ASCHAU<\/span><\/strong>. Mit Zusammenfassung in englischer und ungarischer Sprache.
    Mit freundlicher Genehmigung von P. Alfons Jestl.
    pdf, 3,5 MB, Format 12×19 cm
    Kirchenf\u00fchrer Mariasdorf Download<\/a><\/p>\n

    7.\u00a0 <\/strong> Die Wiese<\/strong> am Kirchenhang<\/span>. Beschreibung der Magerwiese<\/a><\/p>\n\n\n

    8. Franz Sauer, BDA: Die fr\u00fchmittelalterlichen Kirchen<\/strong> von Obersch\u00fctzen, Siget und Aschau im Burgenland.<\/p>\n\n\n\n

    Die fr\u00fchmittelalterliche Kirche von Obersch\u00fctzen – Download<\/a>
    Die fr\u00fchmittelalterliche Kirche von Aschau –     Download<\/a>
    Die fr\u00fchmittelalterliche Kirche von Siget –     Download<\/a>
    Siehe auch Publikation Nr. 9<\/p>\n\n\n

    \n
    \"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n

    Korak\u00f6z\u00e9pkori Templom Obersch\u00fctzen – Download<\/a>\nKorak\u00f6z\u00e9pkori Templom Aschau – Download<\/a><\/p>\n\n\n

    9. Karolingische Kirchen<\/strong> im Burgenland- Publikation und Pr\u00e4sentation –Download<\/a><\/p>\n

    \"\"9a. KAROLING TEMPLOMOK<\/strong> BURGENLANDBAN – Begleitheft in ungarischer Sprache – Download<\/a><\/p>\n

    10. Fresken:
    <\/strong>Elga Lanc, Die malerische Ausstattung der Bartholom\u00e4uskirche in Obersch\u00fctzen Ein Beitrag zur mittelalterlichen Monumentalmalerei im Burgenland, auf der Internetseite des Museumsvereins:
    https:\/\/museum-oberschuetzen.com\/kontakt\/images\/Museumsbl%C3%A4tter8.pdf<\/a><\/p>\n

    12. Fresken<\/strong> in \u201ewiederhergestellt\u201c- Brosch\u00fcrenserie des Bundesdenkmalamtes, auf der Internetseite des BDA:
    https:\/\/www.bda.gv.at\/themen\/publikationen\/wiederhergestellt\/wiederhergestellt-106-oberschuetzen-friedhofskirche.html<\/a>
    ( anl\u00e4sslich von Kirchenf\u00fchrungen auch bei uns erh\u00e4ltlich, gratis)<\/p>\n

    13. Brosch\u00fcre Graffiti von Thomas Wozniak, 2025 Brosch\u00fcre 10MB<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [:de] KIRCHENF\u00dcHRER FRIEDHOFSKIRCHE OBERSCH\u00dcTZEN\u00a0 Die Friedhofskirche Obersch\u00fctzen kann auf eine lange historische Vergangenheit blicken. In unserem dreisprachigen Kirchenf\u00fchrer (deutsch, englisch, ungarisch) finden Sie eine Beschreibung und Erkl\u00e4rung der\u00a0romanischen und gotischen Wandmalereien sowie einen Abriss der wechselvollen Baugeschichte (PDF, 6 Seiten). 2. KIRCHENF\u00dcHRER DER WART\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hier k\u00f6nnen Sie unseren Kirchenf\u00fchrer (5 Seiten) \u00a0\u00fcber mittelalterliche Kirchen in … Historie (Downloads)<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-533","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=533"}],"version-history":[{"count":44,"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1723,"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions\/1723"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/contemplom.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}